diff --git a/docs/_layouts/default.html b/docs/_layouts/default.html
index 702706e8b..c3808cd3b 100644
--- a/docs/_layouts/default.html
+++ b/docs/_layouts/default.html
@@ -135,7 +135,7 @@
       <span class="credits right"
         >由Jekyll强力驱动,
         <a
-            href="{{ site.url }}{{ page.url | remove_first: "/cn/"}}"
+            href="{{ site.url }}{{ page.url | remove_first: "/cn"}}"
           >切换至英文</a
         >
       </span>
@@ -152,7 +152,7 @@
       <span class="credits right"
         >Powered by Jekyll,
         <a
-            href="{{ site.url }}/cn/{{ page.url }}"
+            href="{{ site.url }}/cn{{ page.url }}"
           >switch to chinese</a
         >
       </span>