diff --git a/autoload/SpaceVim/mapping/guide.vim b/autoload/SpaceVim/mapping/guide.vim
index 7401a7f6c..87b3d8f9f 100644
--- a/autoload/SpaceVim/mapping/guide.vim
+++ b/autoload/SpaceVim/mapping/guide.vim
@@ -626,17 +626,15 @@ else
     let gname = get(s:guide_group, 'name', '')
     if !empty(gname)
       let gname = ' - ' . gname[1:]
-      let gname = substitute(gname,' ', '\\ ', 'g')
     endif
     let keys = get(s:, 'prefix_key_inp', '')
-    let keys = substitute(keys, '\', '\\\', 'g')
-    call setbufvar(s:bufnr, '&statusline', '%#LeaderGuiderPrompt#\ Guide:\ ' .
+    call setbufvar(s:bufnr, '&statusline', '%#LeaderGuiderPrompt# Guide: ' .
           \ '%#LeaderGuiderSep1#' . s:lsep .
-          \ '%#LeaderGuiderName#\ ' .
+          \ '%#LeaderGuiderName# ' .
           \ SpaceVim#mapping#leader#getName(s:prefix_key)
           \ . keys . gname
-          \ . '\ %#LeaderGuiderSep2#' . s:lsep . '%#LeaderGuiderFill#'
-          \ . s:guide_help_msg(1))
+          \ . ' %#LeaderGuiderSep2#' . s:lsep . '%#LeaderGuiderFill#'
+          \ . s:guide_help_msg(0))
   endfunction
 endif